Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe canta

canta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe canta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cante
2ᵉ pers. sing.cantes
3ᵉ pers. sing.canto
1ʳᵉ pers. plur.cantan
2ᵉ pers. plur.cantas
3ᵉ pers. plur.canton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cantave
2ᵉ pers. sing.cantaves
3ᵉ pers. sing.cantavo
1ʳᵉ pers. plur.cantavian
2ᵉ pers. plur.cantavias
3ᵉ pers. plur.cantavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cantère
2ᵉ pers. sing.cantères
3ᵉ pers. sing.cantè
1ʳᵉ pers. plur.canterian
2ᵉ pers. plur.canterias
3ᵉ pers. plur.cantèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cantarai
2ᵉ pers. sing.cantaras
3ᵉ pers. sing.cantara
1ʳᵉ pers. plur.cantaren
2ᵉ pers. plur.cantarés
3ᵉ pers. plur.cantaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cantariéu
2ᵉ pers. sing.cantariés
3ᵉ pers. sing.cantarié
1ʳᵉ pers. plur.cantarian
2ᵉ pers. plur.cantarias
3ᵉ pers. plur.cantarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cante
2ᵉ pers. sing.cantes
3ᵉ pers. sing.cante
1ʳᵉ pers. plur.canten
2ᵉ pers. plur.cantés
3ᵉ pers. plur.canton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cantèsse
2ᵉ pers. sing.cantèsses
3ᵉ pers. sing.cantèsse
1ʳᵉ pers. plur.cantessian
2ᵉ pers. plur.cantessias
3ᵉ pers. plur.cantèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.canto
1ʳᵉ pers. plur.canten
2ᵉ pers. plur.cantas

Formes non personnelles

Participe présent

cantant

Participe passé

Masculincanta
Féminincantado

Infinitif

canta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).