Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cansouneja

cansouneja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cansouneja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cansouneje
2ᵉ pers. sing.cansounejes
3ᵉ pers. sing.cansounejo
1ʳᵉ pers. plur.cansounejan
2ᵉ pers. plur.cansounejas
3ᵉ pers. plur.cansounejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cansounejave
2ᵉ pers. sing.cansounejaves
3ᵉ pers. sing.cansounejavo
1ʳᵉ pers. plur.cansounejavian
2ᵉ pers. plur.cansounejavias
3ᵉ pers. plur.cansounejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cansounejère
2ᵉ pers. sing.cansounejères
3ᵉ pers. sing.cansounejè
1ʳᵉ pers. plur.cansounejerian
2ᵉ pers. plur.cansounejerias
3ᵉ pers. plur.cansounejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cansounejarai
2ᵉ pers. sing.cansounejaras
3ᵉ pers. sing.cansounejara
1ʳᵉ pers. plur.cansounejaren
2ᵉ pers. plur.cansounejarés
3ᵉ pers. plur.cansounejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cansounejariéu
2ᵉ pers. sing.cansounejariés
3ᵉ pers. sing.cansounejarié
1ʳᵉ pers. plur.cansounejarian
2ᵉ pers. plur.cansounejarias
3ᵉ pers. plur.cansounejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cansouneje
2ᵉ pers. sing.cansounejes
3ᵉ pers. sing.cansouneje
1ʳᵉ pers. plur.cansounejen
2ᵉ pers. plur.cansounejés
3ᵉ pers. plur.cansounejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cansounejèsse
2ᵉ pers. sing.cansounejèsses
3ᵉ pers. sing.cansounejèsse
1ʳᵉ pers. plur.cansounejessian
2ᵉ pers. plur.cansounejessias
3ᵉ pers. plur.cansounejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cansounejo
1ʳᵉ pers. plur.cansounejen
2ᵉ pers. plur.cansounejas

Formes non personnelles

Participe présent

cansounejant

Participe passé

Masculincansouneja
Féminincansounejado

Infinitif

cansouneja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).