Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe canouna

canouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe canouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.canoune
2ᵉ pers. sing.canounes
3ᵉ pers. sing.canouno
1ʳᵉ pers. plur.canounan
2ᵉ pers. plur.canounas
3ᵉ pers. plur.canounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.canounave
2ᵉ pers. sing.canounaves
3ᵉ pers. sing.canounavo
1ʳᵉ pers. plur.canounavian
2ᵉ pers. plur.canounavias
3ᵉ pers. plur.canounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.canounère
2ᵉ pers. sing.canounères
3ᵉ pers. sing.canounè
1ʳᵉ pers. plur.canounerian
2ᵉ pers. plur.canounerias
3ᵉ pers. plur.canounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.canounarai
2ᵉ pers. sing.canounaras
3ᵉ pers. sing.canounara
1ʳᵉ pers. plur.canounaren
2ᵉ pers. plur.canounarés
3ᵉ pers. plur.canounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.canounariéu
2ᵉ pers. sing.canounariés
3ᵉ pers. sing.canounarié
1ʳᵉ pers. plur.canounarian
2ᵉ pers. plur.canounarias
3ᵉ pers. plur.canounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.canoune
2ᵉ pers. sing.canounes
3ᵉ pers. sing.canoune
1ʳᵉ pers. plur.canounen
2ᵉ pers. plur.canounés
3ᵉ pers. plur.canounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.canounèsse
2ᵉ pers. sing.canounèsses
3ᵉ pers. sing.canounèsse
1ʳᵉ pers. plur.canounessian
2ᵉ pers. plur.canounessias
3ᵉ pers. plur.canounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.canouno
1ʳᵉ pers. plur.canounen
2ᵉ pers. plur.canounas

Formes non personnelles

Participe présent

canounant

Participe passé

Masculincanouna
Féminincanounado

Infinitif

canouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).