Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe canarda

canarda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe canarda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.canarde
2ᵉ pers. sing.canardes
3ᵉ pers. sing.canardo
1ʳᵉ pers. plur.canardan
2ᵉ pers. plur.canardas
3ᵉ pers. plur.canardon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.canardave
2ᵉ pers. sing.canardaves
3ᵉ pers. sing.canardavo
1ʳᵉ pers. plur.canardavian
2ᵉ pers. plur.canardavias
3ᵉ pers. plur.canardavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.canardère
2ᵉ pers. sing.canardères
3ᵉ pers. sing.canardè
1ʳᵉ pers. plur.canarderian
2ᵉ pers. plur.canarderias
3ᵉ pers. plur.canardèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.canardarai
2ᵉ pers. sing.canardaras
3ᵉ pers. sing.canardara
1ʳᵉ pers. plur.canardaren
2ᵉ pers. plur.canardarés
3ᵉ pers. plur.canardaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.canardariéu
2ᵉ pers. sing.canardariés
3ᵉ pers. sing.canardarié
1ʳᵉ pers. plur.canardarian
2ᵉ pers. plur.canardarias
3ᵉ pers. plur.canardarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.canarde
2ᵉ pers. sing.canardes
3ᵉ pers. sing.canarde
1ʳᵉ pers. plur.canarden
2ᵉ pers. plur.canardés
3ᵉ pers. plur.canardon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.canardèsse
2ᵉ pers. sing.canardèsses
3ᵉ pers. sing.canardèsse
1ʳᵉ pers. plur.canardessian
2ᵉ pers. plur.canardessias
3ᵉ pers. plur.canardèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.canardo
1ʳᵉ pers. plur.canarden
2ᵉ pers. plur.canardas

Formes non personnelles

Participe présent

canardant

Participe passé

Masculincanarda
Féminincanardado

Infinitif

canarda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).