Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cambeja

cambeja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cambeja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cambeje
2ᵉ pers. sing.cambejes
3ᵉ pers. sing.cambejo
1ʳᵉ pers. plur.cambejan
2ᵉ pers. plur.cambejas
3ᵉ pers. plur.cambejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cambejave
2ᵉ pers. sing.cambejaves
3ᵉ pers. sing.cambejavo
1ʳᵉ pers. plur.cambejavian
2ᵉ pers. plur.cambejavias
3ᵉ pers. plur.cambejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cambejère
2ᵉ pers. sing.cambejères
3ᵉ pers. sing.cambejè
1ʳᵉ pers. plur.cambejerian
2ᵉ pers. plur.cambejerias
3ᵉ pers. plur.cambejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cambejarai
2ᵉ pers. sing.cambejaras
3ᵉ pers. sing.cambejara
1ʳᵉ pers. plur.cambejaren
2ᵉ pers. plur.cambejarés
3ᵉ pers. plur.cambejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cambejariéu
2ᵉ pers. sing.cambejariés
3ᵉ pers. sing.cambejarié
1ʳᵉ pers. plur.cambejarian
2ᵉ pers. plur.cambejarias
3ᵉ pers. plur.cambejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cambeje
2ᵉ pers. sing.cambejes
3ᵉ pers. sing.cambeje
1ʳᵉ pers. plur.cambejen
2ᵉ pers. plur.cambejés
3ᵉ pers. plur.cambejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cambejèsse
2ᵉ pers. sing.cambejèsses
3ᵉ pers. sing.cambejèsse
1ʳᵉ pers. plur.cambejessian
2ᵉ pers. plur.cambejessias
3ᵉ pers. plur.cambejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cambejo
1ʳᵉ pers. plur.cambejen
2ᵉ pers. plur.cambejas

Formes non personnelles

Participe présent

cambejant

Participe passé

Masculincambeja
Féminincambejado

Infinitif

cambeja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).