Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe calcina

calcina

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe calcina en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.calcine
2ᵉ pers. sing.calcines
3ᵉ pers. sing.calcino
1ʳᵉ pers. plur.calcinan
2ᵉ pers. plur.calcinas
3ᵉ pers. plur.calcinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.calcinave
2ᵉ pers. sing.calcinaves
3ᵉ pers. sing.calcinavo
1ʳᵉ pers. plur.calcinavian
2ᵉ pers. plur.calcinavias
3ᵉ pers. plur.calcinavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.calcinère
2ᵉ pers. sing.calcinères
3ᵉ pers. sing.calcinè
1ʳᵉ pers. plur.calcinerian
2ᵉ pers. plur.calcinerias
3ᵉ pers. plur.calcinèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.calcinarai
2ᵉ pers. sing.calcinaras
3ᵉ pers. sing.calcinara
1ʳᵉ pers. plur.calcinaren
2ᵉ pers. plur.calcinarés
3ᵉ pers. plur.calcinaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.calcinariéu
2ᵉ pers. sing.calcinariés
3ᵉ pers. sing.calcinarié
1ʳᵉ pers. plur.calcinarian
2ᵉ pers. plur.calcinarias
3ᵉ pers. plur.calcinarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.calcine
2ᵉ pers. sing.calcines
3ᵉ pers. sing.calcine
1ʳᵉ pers. plur.calcinen
2ᵉ pers. plur.calcinés
3ᵉ pers. plur.calcinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.calcinèsse
2ᵉ pers. sing.calcinèsses
3ᵉ pers. sing.calcinèsse
1ʳᵉ pers. plur.calcinessian
2ᵉ pers. plur.calcinessias
3ᵉ pers. plur.calcinèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.calcino
1ʳᵉ pers. plur.calcinen
2ᵉ pers. plur.calcinas

Formes non personnelles

Participe présent

calcinant

Participe passé

Masculincalcina
Féminincalcinado

Infinitif

calcina

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).