Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cachoula

cachoula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cachoula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cachoule
2ᵉ pers. sing.cachoules
3ᵉ pers. sing.cachoulo
1ʳᵉ pers. plur.cachoulan
2ᵉ pers. plur.cachoulas
3ᵉ pers. plur.cachoulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cachoulave
2ᵉ pers. sing.cachoulaves
3ᵉ pers. sing.cachoulavo
1ʳᵉ pers. plur.cachoulavian
2ᵉ pers. plur.cachoulavias
3ᵉ pers. plur.cachoulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cachoulère
2ᵉ pers. sing.cachoulères
3ᵉ pers. sing.cachoulè
1ʳᵉ pers. plur.cachoulerian
2ᵉ pers. plur.cachoulerias
3ᵉ pers. plur.cachoulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cachoularai
2ᵉ pers. sing.cachoularas
3ᵉ pers. sing.cachoulara
1ʳᵉ pers. plur.cachoularen
2ᵉ pers. plur.cachoularés
3ᵉ pers. plur.cachoularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cachoulariéu
2ᵉ pers. sing.cachoulariés
3ᵉ pers. sing.cachoularié
1ʳᵉ pers. plur.cachoularian
2ᵉ pers. plur.cachoularias
3ᵉ pers. plur.cachoularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cachoule
2ᵉ pers. sing.cachoules
3ᵉ pers. sing.cachoule
1ʳᵉ pers. plur.cachoulen
2ᵉ pers. plur.cachoulés
3ᵉ pers. plur.cachoulon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cachoulèsse
2ᵉ pers. sing.cachoulèsses
3ᵉ pers. sing.cachoulèsse
1ʳᵉ pers. plur.cachoulessian
2ᵉ pers. plur.cachoulessias
3ᵉ pers. plur.cachoulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cachoulo
1ʳᵉ pers. plur.cachoulen
2ᵉ pers. plur.cachoulas

Formes non personnelles

Participe présent

cachoulant

Participe passé

Masculincachoula
Féminincachoulado

Infinitif

cachoula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).