Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cabussa

cabussa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cabussa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cabusse
2ᵉ pers. sing.cabusses
3ᵉ pers. sing.cabusso
1ʳᵉ pers. plur.cabussan
2ᵉ pers. plur.cabussas
3ᵉ pers. plur.cabusson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cabussave
2ᵉ pers. sing.cabussaves
3ᵉ pers. sing.cabussavo
1ʳᵉ pers. plur.cabussavian
2ᵉ pers. plur.cabussavias
3ᵉ pers. plur.cabussavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cabussère
2ᵉ pers. sing.cabussères
3ᵉ pers. sing.cabussè
1ʳᵉ pers. plur.cabusserian
2ᵉ pers. plur.cabusserias
3ᵉ pers. plur.cabussèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cabussarai
2ᵉ pers. sing.cabussaras
3ᵉ pers. sing.cabussara
1ʳᵉ pers. plur.cabussaren
2ᵉ pers. plur.cabussarés
3ᵉ pers. plur.cabussaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cabussariéu
2ᵉ pers. sing.cabussariés
3ᵉ pers. sing.cabussarié
1ʳᵉ pers. plur.cabussarian
2ᵉ pers. plur.cabussarias
3ᵉ pers. plur.cabussarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cabusse
2ᵉ pers. sing.cabusses
3ᵉ pers. sing.cabusse
1ʳᵉ pers. plur.cabussen
2ᵉ pers. plur.cabussés
3ᵉ pers. plur.cabusson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cabussèsse
2ᵉ pers. sing.cabussèsses
3ᵉ pers. sing.cabussèsse
1ʳᵉ pers. plur.cabussessian
2ᵉ pers. plur.cabussessias
3ᵉ pers. plur.cabussèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cabusso
1ʳᵉ pers. plur.cabussen
2ᵉ pers. plur.cabussas

Formes non personnelles

Participe présent

cabussant

Participe passé

Masculincabussa
Féminincabussado

Infinitif

cabussa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).