Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe cabasseja

cabasseja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe cabasseja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cabasseje
2ᵉ pers. sing.cabassejes
3ᵉ pers. sing.cabassejo
1ʳᵉ pers. plur.cabassejan
2ᵉ pers. plur.cabassejas
3ᵉ pers. plur.cabassejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cabassejave
2ᵉ pers. sing.cabassejaves
3ᵉ pers. sing.cabassejavo
1ʳᵉ pers. plur.cabassejavian
2ᵉ pers. plur.cabassejavias
3ᵉ pers. plur.cabassejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.cabassejère
2ᵉ pers. sing.cabassejères
3ᵉ pers. sing.cabassejè
1ʳᵉ pers. plur.cabassejerian
2ᵉ pers. plur.cabassejerias
3ᵉ pers. plur.cabassejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.cabassejarai
2ᵉ pers. sing.cabassejaras
3ᵉ pers. sing.cabassejara
1ʳᵉ pers. plur.cabassejaren
2ᵉ pers. plur.cabassejarés
3ᵉ pers. plur.cabassejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cabassejariéu
2ᵉ pers. sing.cabassejariés
3ᵉ pers. sing.cabassejarié
1ʳᵉ pers. plur.cabassejarian
2ᵉ pers. plur.cabassejarias
3ᵉ pers. plur.cabassejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.cabasseje
2ᵉ pers. sing.cabassejes
3ᵉ pers. sing.cabasseje
1ʳᵉ pers. plur.cabassejen
2ᵉ pers. plur.cabassejés
3ᵉ pers. plur.cabassejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.cabassejèsse
2ᵉ pers. sing.cabassejèsses
3ᵉ pers. sing.cabassejèsse
1ʳᵉ pers. plur.cabassejessian
2ᵉ pers. plur.cabassejessias
3ᵉ pers. plur.cabassejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.cabassejo
1ʳᵉ pers. plur.cabassejen
2ᵉ pers. plur.cabassejas

Formes non personnelles

Participe présent

cabassejant

Participe passé

Masculincabasseja
Féminincabassejado

Infinitif

cabasseja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).