Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe broustiha

broustiha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe broustiha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.broustihe
2ᵉ pers. sing.broustihes
3ᵉ pers. sing.broustiho
1ʳᵉ pers. plur.broustihan
2ᵉ pers. plur.broustihas
3ᵉ pers. plur.broustihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.broustihave
2ᵉ pers. sing.broustihaves
3ᵉ pers. sing.broustihavo
1ʳᵉ pers. plur.broustihavian
2ᵉ pers. plur.broustihavias
3ᵉ pers. plur.broustihavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.broustihère
2ᵉ pers. sing.broustihères
3ᵉ pers. sing.broustihè
1ʳᵉ pers. plur.broustiherian
2ᵉ pers. plur.broustiherias
3ᵉ pers. plur.broustihèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.broustiharai
2ᵉ pers. sing.broustiharas
3ᵉ pers. sing.broustihara
1ʳᵉ pers. plur.broustiharen
2ᵉ pers. plur.broustiharés
3ᵉ pers. plur.broustiharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.broustihariéu
2ᵉ pers. sing.broustihariés
3ᵉ pers. sing.broustiharié
1ʳᵉ pers. plur.broustiharian
2ᵉ pers. plur.broustiharias
3ᵉ pers. plur.broustiharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.broustihe
2ᵉ pers. sing.broustihes
3ᵉ pers. sing.broustihe
1ʳᵉ pers. plur.broustihen
2ᵉ pers. plur.broustihés
3ᵉ pers. plur.broustihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.broustihèsse
2ᵉ pers. sing.broustihèsses
3ᵉ pers. sing.broustihèsse
1ʳᵉ pers. plur.broustihessian
2ᵉ pers. plur.broustihessias
3ᵉ pers. plur.broustihèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.broustiho
1ʳᵉ pers. plur.broustihen
2ᵉ pers. plur.broustihas

Formes non personnelles

Participe présent

broustihant

Participe passé

Masculinbroustiha
Fémininbroustihado

Infinitif

broustiha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).