Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe brounzina

brounzina

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe brounzina en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brounzine
2ᵉ pers. sing.brounzines
3ᵉ pers. sing.brounzino
1ʳᵉ pers. plur.brounzinan
2ᵉ pers. plur.brounzinas
3ᵉ pers. plur.brounzinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.brounzinave
2ᵉ pers. sing.brounzinaves
3ᵉ pers. sing.brounzinavo
1ʳᵉ pers. plur.brounzinavian
2ᵉ pers. plur.brounzinavias
3ᵉ pers. plur.brounzinavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.brounzinère
2ᵉ pers. sing.brounzinères
3ᵉ pers. sing.brounzinè
1ʳᵉ pers. plur.brounzinerian
2ᵉ pers. plur.brounzinerias
3ᵉ pers. plur.brounzinèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.brounzinarai
2ᵉ pers. sing.brounzinaras
3ᵉ pers. sing.brounzinara
1ʳᵉ pers. plur.brounzinaren
2ᵉ pers. plur.brounzinarés
3ᵉ pers. plur.brounzinaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brounzinariéu
2ᵉ pers. sing.brounzinariés
3ᵉ pers. sing.brounzinarié
1ʳᵉ pers. plur.brounzinarian
2ᵉ pers. plur.brounzinarias
3ᵉ pers. plur.brounzinarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brounzine
2ᵉ pers. sing.brounzines
3ᵉ pers. sing.brounzine
1ʳᵉ pers. plur.brounzinen
2ᵉ pers. plur.brounzinés
3ᵉ pers. plur.brounzinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.brounzinèsse
2ᵉ pers. sing.brounzinèsses
3ᵉ pers. sing.brounzinèsse
1ʳᵉ pers. plur.brounzinessian
2ᵉ pers. plur.brounzinessias
3ᵉ pers. plur.brounzinèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.brounzino
1ʳᵉ pers. plur.brounzinen
2ᵉ pers. plur.brounzinas

Formes non personnelles

Participe présent

brounzinant

Participe passé

Masculinbrounzina
Fémininbrounzinado

Infinitif

brounzina

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).