Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe brigouleja

brigouleja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe brigouleja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brigouleje
2ᵉ pers. sing.brigoulejes
3ᵉ pers. sing.brigoulejo
1ʳᵉ pers. plur.brigoulejan
2ᵉ pers. plur.brigoulejas
3ᵉ pers. plur.brigoulejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.brigoulejave
2ᵉ pers. sing.brigoulejaves
3ᵉ pers. sing.brigoulejavo
1ʳᵉ pers. plur.brigoulejavian
2ᵉ pers. plur.brigoulejavias
3ᵉ pers. plur.brigoulejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.brigoulejère
2ᵉ pers. sing.brigoulejères
3ᵉ pers. sing.brigoulejè
1ʳᵉ pers. plur.brigoulejerian
2ᵉ pers. plur.brigoulejerias
3ᵉ pers. plur.brigoulejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.brigoulejarai
2ᵉ pers. sing.brigoulejaras
3ᵉ pers. sing.brigoulejara
1ʳᵉ pers. plur.brigoulejaren
2ᵉ pers. plur.brigoulejarés
3ᵉ pers. plur.brigoulejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brigoulejariéu
2ᵉ pers. sing.brigoulejariés
3ᵉ pers. sing.brigoulejarié
1ʳᵉ pers. plur.brigoulejarian
2ᵉ pers. plur.brigoulejarias
3ᵉ pers. plur.brigoulejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brigouleje
2ᵉ pers. sing.brigoulejes
3ᵉ pers. sing.brigouleje
1ʳᵉ pers. plur.brigoulejen
2ᵉ pers. plur.brigoulejés
3ᵉ pers. plur.brigoulejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.brigoulejèsse
2ᵉ pers. sing.brigoulejèsses
3ᵉ pers. sing.brigoulejèsse
1ʳᵉ pers. plur.brigoulejessian
2ᵉ pers. plur.brigoulejessias
3ᵉ pers. plur.brigoulejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.brigoulejo
1ʳᵉ pers. plur.brigoulejen
2ᵉ pers. plur.brigoulejas

Formes non personnelles

Participe présent

brigoulejant

Participe passé

Masculinbrigouleja
Fémininbrigoulejado

Infinitif

brigouleja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).