Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe briga

briga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe briga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brigue
2ᵉ pers. sing.brigues
3ᵉ pers. sing.brigo
1ʳᵉ pers. plur.brigan
2ᵉ pers. plur.brigas
3ᵉ pers. plur.brigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.brigave
2ᵉ pers. sing.brigaves
3ᵉ pers. sing.brigavo
1ʳᵉ pers. plur.brigavian
2ᵉ pers. plur.brigavias
3ᵉ pers. plur.brigavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.briguère
2ᵉ pers. sing.briguères
3ᵉ pers. sing.briguè
1ʳᵉ pers. plur.briguerian
2ᵉ pers. plur.briguerias
3ᵉ pers. plur.briguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.brigarai
2ᵉ pers. sing.brigaras
3ᵉ pers. sing.brigara
1ʳᵉ pers. plur.brigaren
2ᵉ pers. plur.brigarés
3ᵉ pers. plur.brigaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brigariéu
2ᵉ pers. sing.brigariés
3ᵉ pers. sing.brigarié
1ʳᵉ pers. plur.brigarian
2ᵉ pers. plur.brigarias
3ᵉ pers. plur.brigarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brigue
2ᵉ pers. sing.brigues
3ᵉ pers. sing.brigue
1ʳᵉ pers. plur.briguen
2ᵉ pers. plur.brigués
3ᵉ pers. plur.brigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.briguèsse
2ᵉ pers. sing.briguèsses
3ᵉ pers. sing.briguèsse
1ʳᵉ pers. plur.briguessian
2ᵉ pers. plur.briguessias
3ᵉ pers. plur.briguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.brigo
1ʳᵉ pers. plur.briguen
2ᵉ pers. plur.brigas

Formes non personnelles

Participe présent

brigant

Participe passé

Masculinbriga
Fémininbrigado

Infinitif

briga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).