Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe brasiha

brasiha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe brasiha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brasihe
2ᵉ pers. sing.brasihes
3ᵉ pers. sing.brasiho
1ʳᵉ pers. plur.brasihan
2ᵉ pers. plur.brasihas
3ᵉ pers. plur.brasihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.brasihave
2ᵉ pers. sing.brasihaves
3ᵉ pers. sing.brasihavo
1ʳᵉ pers. plur.brasihavian
2ᵉ pers. plur.brasihavias
3ᵉ pers. plur.brasihavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.brasihère
2ᵉ pers. sing.brasihères
3ᵉ pers. sing.brasihè
1ʳᵉ pers. plur.brasiherian
2ᵉ pers. plur.brasiherias
3ᵉ pers. plur.brasihèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.brasiharai
2ᵉ pers. sing.brasiharas
3ᵉ pers. sing.brasihara
1ʳᵉ pers. plur.brasiharen
2ᵉ pers. plur.brasiharés
3ᵉ pers. plur.brasiharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brasihariéu
2ᵉ pers. sing.brasihariés
3ᵉ pers. sing.brasiharié
1ʳᵉ pers. plur.brasiharian
2ᵉ pers. plur.brasiharias
3ᵉ pers. plur.brasiharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brasihe
2ᵉ pers. sing.brasihes
3ᵉ pers. sing.brasihe
1ʳᵉ pers. plur.brasihen
2ᵉ pers. plur.brasihés
3ᵉ pers. plur.brasihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.brasihèsse
2ᵉ pers. sing.brasihèsses
3ᵉ pers. sing.brasihèsse
1ʳᵉ pers. plur.brasihessian
2ᵉ pers. plur.brasihessias
3ᵉ pers. plur.brasihèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.brasiho
1ʳᵉ pers. plur.brasihen
2ᵉ pers. plur.brasihas

Formes non personnelles

Participe présent

brasihant

Participe passé

Masculinbrasiha
Fémininbrasihado

Infinitif

brasiha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).