Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe brandi

brandi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe brandi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brandisse
2ᵉ pers. sing.brandisses
3ᵉ pers. sing.brandis
1ʳᵉ pers. plur.brandissèn
2ᵉ pers. plur.brandissès
3ᵉ pers. plur.brandisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.brandissiéu
2ᵉ pers. sing.brandissiés
3ᵉ pers. sing.brandissié
1ʳᵉ pers. plur.brandissian
2ᵉ pers. plur.brandissias
3ᵉ pers. plur.brandissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.brandiguère
2ᵉ pers. sing.brandiguères
3ᵉ pers. sing.brandiguè
1ʳᵉ pers. plur.brandiguerian
2ᵉ pers. plur.brandiguerias
3ᵉ pers. plur.brandiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.brandirai
2ᵉ pers. sing.brandiras
3ᵉ pers. sing.brandira
1ʳᵉ pers. plur.brandiren
2ᵉ pers. plur.brandirés
3ᵉ pers. plur.brandiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brandiriéu
2ᵉ pers. sing.brandiriés
3ᵉ pers. sing.brandirié
1ʳᵉ pers. plur.brandirian
2ᵉ pers. plur.brandirias
3ᵉ pers. plur.brandirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.brandigue
2ᵉ pers. sing.brandigues
3ᵉ pers. sing.brandigue
1ʳᵉ pers. plur.brandiguen
2ᵉ pers. plur.brandigués
3ᵉ pers. plur.brandigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.brandiguèsse
2ᵉ pers. sing.brandiguèsses
3ᵉ pers. sing.brandiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.brandiguessian
2ᵉ pers. plur.brandiguessias
3ᵉ pers. plur.brandiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.brandisse
1ʳᵉ pers. plur.brandissen
2ᵉ pers. plur.brandissès

Formes non personnelles

Participe présent

brandissènt

Participe passé

Masculinbrandi
Fémininbrandido

Infinitif

brandi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).