Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe bradala

bradala

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe bradala en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bradale
2ᵉ pers. sing.bradales
3ᵉ pers. sing.bradalo
1ʳᵉ pers. plur.bradalan
2ᵉ pers. plur.bradalas
3ᵉ pers. plur.bradalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.bradalave
2ᵉ pers. sing.bradalaves
3ᵉ pers. sing.bradalavo
1ʳᵉ pers. plur.bradalavian
2ᵉ pers. plur.bradalavias
3ᵉ pers. plur.bradalavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.bradalère
2ᵉ pers. sing.bradalères
3ᵉ pers. sing.bradalè
1ʳᵉ pers. plur.bradalerian
2ᵉ pers. plur.bradalerias
3ᵉ pers. plur.bradalèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.bradalarai
2ᵉ pers. sing.bradalaras
3ᵉ pers. sing.bradalara
1ʳᵉ pers. plur.bradalaren
2ᵉ pers. plur.bradalarés
3ᵉ pers. plur.bradalaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bradalariéu
2ᵉ pers. sing.bradalariés
3ᵉ pers. sing.bradalarié
1ʳᵉ pers. plur.bradalarian
2ᵉ pers. plur.bradalarias
3ᵉ pers. plur.bradalarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bradale
2ᵉ pers. sing.bradales
3ᵉ pers. sing.bradale
1ʳᵉ pers. plur.bradalen
2ᵉ pers. plur.bradalés
3ᵉ pers. plur.bradalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.bradalèsse
2ᵉ pers. sing.bradalèsses
3ᵉ pers. sing.bradalèsse
1ʳᵉ pers. plur.bradalessian
2ᵉ pers. plur.bradalessias
3ᵉ pers. plur.bradalèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.bradalo
1ʳᵉ pers. plur.bradalen
2ᵉ pers. plur.bradalas

Formes non personnelles

Participe présent

bradalant

Participe passé

Masculinbradala
Fémininbradalado

Infinitif

bradala

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).