Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe bounda

bounda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe bounda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bounde
2ᵉ pers. sing.boundes
3ᵉ pers. sing.boundo
1ʳᵉ pers. plur.boundan
2ᵉ pers. plur.boundas
3ᵉ pers. plur.boundon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boundave
2ᵉ pers. sing.boundaves
3ᵉ pers. sing.boundavo
1ʳᵉ pers. plur.boundavian
2ᵉ pers. plur.boundavias
3ᵉ pers. plur.boundavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.boundère
2ᵉ pers. sing.boundères
3ᵉ pers. sing.boundè
1ʳᵉ pers. plur.bounderian
2ᵉ pers. plur.bounderias
3ᵉ pers. plur.boundèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.boundarai
2ᵉ pers. sing.boundaras
3ᵉ pers. sing.boundara
1ʳᵉ pers. plur.boundaren
2ᵉ pers. plur.boundarés
3ᵉ pers. plur.boundaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boundariéu
2ᵉ pers. sing.boundariés
3ᵉ pers. sing.boundarié
1ʳᵉ pers. plur.boundarian
2ᵉ pers. plur.boundarias
3ᵉ pers. plur.boundarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bounde
2ᵉ pers. sing.boundes
3ᵉ pers. sing.bounde
1ʳᵉ pers. plur.bounden
2ᵉ pers. plur.boundés
3ᵉ pers. plur.boundon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boundèsse
2ᵉ pers. sing.boundèsses
3ᵉ pers. sing.boundèsse
1ʳᵉ pers. plur.boundessian
2ᵉ pers. plur.boundessias
3ᵉ pers. plur.boundèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.boundo
1ʳᵉ pers. plur.bounden
2ᵉ pers. plur.boundas

Formes non personnelles

Participe présent

boundant

Participe passé

Masculinbounda
Fémininboundado

Infinitif

bounda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).