Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe boumi

boumi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe boumi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumisse
2ᵉ pers. sing.boumisses
3ᵉ pers. sing.boumis
1ʳᵉ pers. plur.boumissèn
2ᵉ pers. plur.boumissès
3ᵉ pers. plur.boumisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boumissiéu
2ᵉ pers. sing.boumissiés
3ᵉ pers. sing.boumissié
1ʳᵉ pers. plur.boumissian
2ᵉ pers. plur.boumissias
3ᵉ pers. plur.boumissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.boumiguère
2ᵉ pers. sing.boumiguères
3ᵉ pers. sing.boumiguè
1ʳᵉ pers. plur.boumiguerian
2ᵉ pers. plur.boumiguerias
3ᵉ pers. plur.boumiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.boumirai
2ᵉ pers. sing.boumiras
3ᵉ pers. sing.boumira
1ʳᵉ pers. plur.boumiren
2ᵉ pers. plur.boumirés
3ᵉ pers. plur.boumiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumiriéu
2ᵉ pers. sing.boumiriés
3ᵉ pers. sing.boumirié
1ʳᵉ pers. plur.boumirian
2ᵉ pers. plur.boumirias
3ᵉ pers. plur.boumirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumigue
2ᵉ pers. sing.boumigues
3ᵉ pers. sing.boumigue
1ʳᵉ pers. plur.boumiguen
2ᵉ pers. plur.boumigués
3ᵉ pers. plur.boumigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boumiguèsse
2ᵉ pers. sing.boumiguèsses
3ᵉ pers. sing.boumiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.boumiguessian
2ᵉ pers. plur.boumiguessias
3ᵉ pers. plur.boumiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.boumisse
1ʳᵉ pers. plur.boumissen
2ᵉ pers. plur.boumissès

Formes non personnelles

Participe présent

boumissènt

Participe passé

Masculinboumi
Fémininboumido

Infinitif

boumi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).