Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe boumbiha

boumbiha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe boumbiha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumbihe
2ᵉ pers. sing.boumbihes
3ᵉ pers. sing.boumbiho
1ʳᵉ pers. plur.boumbihan
2ᵉ pers. plur.boumbihas
3ᵉ pers. plur.boumbihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boumbihave
2ᵉ pers. sing.boumbihaves
3ᵉ pers. sing.boumbihavo
1ʳᵉ pers. plur.boumbihavian
2ᵉ pers. plur.boumbihavias
3ᵉ pers. plur.boumbihavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.boumbihère
2ᵉ pers. sing.boumbihères
3ᵉ pers. sing.boumbihè
1ʳᵉ pers. plur.boumbiherian
2ᵉ pers. plur.boumbiherias
3ᵉ pers. plur.boumbihèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.boumbiharai
2ᵉ pers. sing.boumbiharas
3ᵉ pers. sing.boumbihara
1ʳᵉ pers. plur.boumbiharen
2ᵉ pers. plur.boumbiharés
3ᵉ pers. plur.boumbiharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumbihariéu
2ᵉ pers. sing.boumbihariés
3ᵉ pers. sing.boumbiharié
1ʳᵉ pers. plur.boumbiharian
2ᵉ pers. plur.boumbiharias
3ᵉ pers. plur.boumbiharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumbihe
2ᵉ pers. sing.boumbihes
3ᵉ pers. sing.boumbihe
1ʳᵉ pers. plur.boumbihen
2ᵉ pers. plur.boumbihés
3ᵉ pers. plur.boumbihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boumbihèsse
2ᵉ pers. sing.boumbihèsses
3ᵉ pers. sing.boumbihèsse
1ʳᵉ pers. plur.boumbihessian
2ᵉ pers. plur.boumbihessias
3ᵉ pers. plur.boumbihèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.boumbiho
1ʳᵉ pers. plur.boumbihen
2ᵉ pers. plur.boumbihas

Formes non personnelles

Participe présent

boumbihant

Participe passé

Masculinboumbiha
Fémininboumbihado

Infinitif

boumbiha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).