Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe boumbi

boumbi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe boumbi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumbisse
2ᵉ pers. sing.boumbisses
3ᵉ pers. sing.boumbis
1ʳᵉ pers. plur.boumbissèn
2ᵉ pers. plur.boumbissès
3ᵉ pers. plur.boumbisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boumbissiéu
2ᵉ pers. sing.boumbissiés
3ᵉ pers. sing.boumbissié
1ʳᵉ pers. plur.boumbissian
2ᵉ pers. plur.boumbissias
3ᵉ pers. plur.boumbissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.boumbiguère
2ᵉ pers. sing.boumbiguères
3ᵉ pers. sing.boumbiguè
1ʳᵉ pers. plur.boumbiguerian
2ᵉ pers. plur.boumbiguerias
3ᵉ pers. plur.boumbiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.boumbirai
2ᵉ pers. sing.boumbiras
3ᵉ pers. sing.boumbira
1ʳᵉ pers. plur.boumbiren
2ᵉ pers. plur.boumbirés
3ᵉ pers. plur.boumbiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumbiriéu
2ᵉ pers. sing.boumbiriés
3ᵉ pers. sing.boumbirié
1ʳᵉ pers. plur.boumbirian
2ᵉ pers. plur.boumbirias
3ᵉ pers. plur.boumbirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumbigue
2ᵉ pers. sing.boumbigues
3ᵉ pers. sing.boumbigue
1ʳᵉ pers. plur.boumbiguen
2ᵉ pers. plur.boumbigués
3ᵉ pers. plur.boumbigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boumbiguèsse
2ᵉ pers. sing.boumbiguèsses
3ᵉ pers. sing.boumbiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.boumbiguessian
2ᵉ pers. plur.boumbiguessias
3ᵉ pers. plur.boumbiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.boumbisse
1ʳᵉ pers. plur.boumbissen
2ᵉ pers. plur.boumbissès

Formes non personnelles

Participe présent

boumbissènt

Participe passé

Masculinboumbi
Fémininboumbido

Infinitif

boumbi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).