Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe boumba

boumba

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe boumba en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumbe
2ᵉ pers. sing.boumbes
3ᵉ pers. sing.boumbo
1ʳᵉ pers. plur.boumban
2ᵉ pers. plur.boumbas
3ᵉ pers. plur.boumbon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boumbave
2ᵉ pers. sing.boumbaves
3ᵉ pers. sing.boumbavo
1ʳᵉ pers. plur.boumbavian
2ᵉ pers. plur.boumbavias
3ᵉ pers. plur.boumbavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.boumbère
2ᵉ pers. sing.boumbères
3ᵉ pers. sing.boumbè
1ʳᵉ pers. plur.boumberian
2ᵉ pers. plur.boumberias
3ᵉ pers. plur.boumbèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.boumbarai
2ᵉ pers. sing.boumbaras
3ᵉ pers. sing.boumbara
1ʳᵉ pers. plur.boumbaren
2ᵉ pers. plur.boumbarés
3ᵉ pers. plur.boumbaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumbariéu
2ᵉ pers. sing.boumbariés
3ᵉ pers. sing.boumbarié
1ʳᵉ pers. plur.boumbarian
2ᵉ pers. plur.boumbarias
3ᵉ pers. plur.boumbarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boumbe
2ᵉ pers. sing.boumbes
3ᵉ pers. sing.boumbe
1ʳᵉ pers. plur.boumben
2ᵉ pers. plur.boumbés
3ᵉ pers. plur.boumbon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boumbèsse
2ᵉ pers. sing.boumbèsses
3ᵉ pers. sing.boumbèsse
1ʳᵉ pers. plur.boumbessian
2ᵉ pers. plur.boumbessias
3ᵉ pers. plur.boumbèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.boumbo
1ʳᵉ pers. plur.boumben
2ᵉ pers. plur.boumbas

Formes non personnelles

Participe présent

boumbant

Participe passé

Masculinboumba
Fémininboumbado

Infinitif

boumba

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).