Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe boufa

boufa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe boufa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boufe
2ᵉ pers. sing.boufes
3ᵉ pers. sing.boufo
1ʳᵉ pers. plur.boufan
2ᵉ pers. plur.boufas
3ᵉ pers. plur.boufon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boufave
2ᵉ pers. sing.boufaves
3ᵉ pers. sing.boufavo
1ʳᵉ pers. plur.boufavian
2ᵉ pers. plur.boufavias
3ᵉ pers. plur.boufavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.boufère
2ᵉ pers. sing.boufères
3ᵉ pers. sing.boufè
1ʳᵉ pers. plur.bouferian
2ᵉ pers. plur.bouferias
3ᵉ pers. plur.boufèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.boufarai
2ᵉ pers. sing.boufaras
3ᵉ pers. sing.boufara
1ʳᵉ pers. plur.boufaren
2ᵉ pers. plur.boufarés
3ᵉ pers. plur.boufaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boufariéu
2ᵉ pers. sing.boufariés
3ᵉ pers. sing.boufarié
1ʳᵉ pers. plur.boufarian
2ᵉ pers. plur.boufarias
3ᵉ pers. plur.boufarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.boufe
2ᵉ pers. sing.boufes
3ᵉ pers. sing.boufe
1ʳᵉ pers. plur.boufen
2ᵉ pers. plur.boufés
3ᵉ pers. plur.boufon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.boufèsse
2ᵉ pers. sing.boufèsses
3ᵉ pers. sing.boufèsse
1ʳᵉ pers. plur.boufessian
2ᵉ pers. plur.boufessias
3ᵉ pers. plur.boufèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.boufo
1ʳᵉ pers. plur.boufen
2ᵉ pers. plur.boufas

Formes non personnelles

Participe présent

boufant

Participe passé

Masculinboufa
Fémininboufado

Infinitif

boufa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).