Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe biqueja

biqueja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe biqueja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.biqueje
2ᵉ pers. sing.biquejes
3ᵉ pers. sing.biquejo
1ʳᵉ pers. plur.biquejan
2ᵉ pers. plur.biquejas
3ᵉ pers. plur.biquejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.biquejave
2ᵉ pers. sing.biquejaves
3ᵉ pers. sing.biquejavo
1ʳᵉ pers. plur.biquejavian
2ᵉ pers. plur.biquejavias
3ᵉ pers. plur.biquejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.biquejère
2ᵉ pers. sing.biquejères
3ᵉ pers. sing.biquejè
1ʳᵉ pers. plur.biquejerian
2ᵉ pers. plur.biquejerias
3ᵉ pers. plur.biquejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.biquejarai
2ᵉ pers. sing.biquejaras
3ᵉ pers. sing.biquejara
1ʳᵉ pers. plur.biquejaren
2ᵉ pers. plur.biquejarés
3ᵉ pers. plur.biquejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.biquejariéu
2ᵉ pers. sing.biquejariés
3ᵉ pers. sing.biquejarié
1ʳᵉ pers. plur.biquejarian
2ᵉ pers. plur.biquejarias
3ᵉ pers. plur.biquejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.biqueje
2ᵉ pers. sing.biquejes
3ᵉ pers. sing.biqueje
1ʳᵉ pers. plur.biquejen
2ᵉ pers. plur.biquejés
3ᵉ pers. plur.biquejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.biquejèsse
2ᵉ pers. sing.biquejèsses
3ᵉ pers. sing.biquejèsse
1ʳᵉ pers. plur.biquejessian
2ᵉ pers. plur.biquejessias
3ᵉ pers. plur.biquejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.biquejo
1ʳᵉ pers. plur.biquejen
2ᵉ pers. plur.biquejas

Formes non personnelles

Participe présent

biquejant

Participe passé

Masculinbiqueja
Fémininbiquejado

Infinitif

biqueja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).