Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe benesi

benesi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe benesi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.benesisse
2ᵉ pers. sing.benesisses
3ᵉ pers. sing.benesis
1ʳᵉ pers. plur.benesissèn
2ᵉ pers. plur.benesissès
3ᵉ pers. plur.benesisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.benesissiéu
2ᵉ pers. sing.benesissiés
3ᵉ pers. sing.benesissié
1ʳᵉ pers. plur.benesissian
2ᵉ pers. plur.benesissias
3ᵉ pers. plur.benesissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.benesiguère
2ᵉ pers. sing.benesiguères
3ᵉ pers. sing.benesiguè
1ʳᵉ pers. plur.benesiguerian
2ᵉ pers. plur.benesiguerias
3ᵉ pers. plur.benesiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.benesirai
2ᵉ pers. sing.benesiras
3ᵉ pers. sing.benesira
1ʳᵉ pers. plur.benesiren
2ᵉ pers. plur.benesirés
3ᵉ pers. plur.benesiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.benesiriéu
2ᵉ pers. sing.benesiriés
3ᵉ pers. sing.benesirié
1ʳᵉ pers. plur.benesirian
2ᵉ pers. plur.benesirias
3ᵉ pers. plur.benesirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.benesigue
2ᵉ pers. sing.benesigues
3ᵉ pers. sing.benesigue
1ʳᵉ pers. plur.benesiguen
2ᵉ pers. plur.benesigués
3ᵉ pers. plur.benesigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.benesiguèsse
2ᵉ pers. sing.benesiguèsses
3ᵉ pers. sing.benesiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.benesiguessian
2ᵉ pers. plur.benesiguessias
3ᵉ pers. plur.benesiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.benesisse
1ʳᵉ pers. plur.benesissen
2ᵉ pers. plur.benesissès

Formes non personnelles

Participe présent

benesissènt

Participe passé

Masculinbenesi
Fémininbenesido

Infinitif

benesi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).