Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe beileja

beileja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe beileja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.beileje
2ᵉ pers. sing.beilejes
3ᵉ pers. sing.beilejo
1ʳᵉ pers. plur.beilejan
2ᵉ pers. plur.beilejas
3ᵉ pers. plur.beilejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.beilejave
2ᵉ pers. sing.beilejaves
3ᵉ pers. sing.beilejavo
1ʳᵉ pers. plur.beilejavian
2ᵉ pers. plur.beilejavias
3ᵉ pers. plur.beilejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.beilejère
2ᵉ pers. sing.beilejères
3ᵉ pers. sing.beilejè
1ʳᵉ pers. plur.beilejerian
2ᵉ pers. plur.beilejerias
3ᵉ pers. plur.beilejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.beilejarai
2ᵉ pers. sing.beilejaras
3ᵉ pers. sing.beilejara
1ʳᵉ pers. plur.beilejaren
2ᵉ pers. plur.beilejarés
3ᵉ pers. plur.beilejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.beilejariéu
2ᵉ pers. sing.beilejariés
3ᵉ pers. sing.beilejarié
1ʳᵉ pers. plur.beilejarian
2ᵉ pers. plur.beilejarias
3ᵉ pers. plur.beilejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.beileje
2ᵉ pers. sing.beilejes
3ᵉ pers. sing.beileje
1ʳᵉ pers. plur.beilejen
2ᵉ pers. plur.beilejés
3ᵉ pers. plur.beilejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.beilejèsse
2ᵉ pers. sing.beilejèsses
3ᵉ pers. sing.beilejèsse
1ʳᵉ pers. plur.beilejessian
2ᵉ pers. plur.beilejessias
3ᵉ pers. plur.beilejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.beilejo
1ʳᵉ pers. plur.beilejen
2ᵉ pers. plur.beilejas

Formes non personnelles

Participe présent

beilejant

Participe passé

Masculinbeileja
Fémininbeilejado

Infinitif

beileja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).