Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe bavariheja

bavariheja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe bavariheja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bavariheje
2ᵉ pers. sing.bavarihejes
3ᵉ pers. sing.bavarihejo
1ʳᵉ pers. plur.bavarihejan
2ᵉ pers. plur.bavarihejas
3ᵉ pers. plur.bavarihejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.bavarihejave
2ᵉ pers. sing.bavarihejaves
3ᵉ pers. sing.bavarihejavo
1ʳᵉ pers. plur.bavarihejavian
2ᵉ pers. plur.bavarihejavias
3ᵉ pers. plur.bavarihejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.bavarihejère
2ᵉ pers. sing.bavarihejères
3ᵉ pers. sing.bavarihejè
1ʳᵉ pers. plur.bavarihejerian
2ᵉ pers. plur.bavarihejerias
3ᵉ pers. plur.bavarihejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.bavarihejarai
2ᵉ pers. sing.bavarihejaras
3ᵉ pers. sing.bavarihejara
1ʳᵉ pers. plur.bavarihejaren
2ᵉ pers. plur.bavarihejarés
3ᵉ pers. plur.bavarihejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bavarihejariéu
2ᵉ pers. sing.bavarihejariés
3ᵉ pers. sing.bavarihejarié
1ʳᵉ pers. plur.bavarihejarian
2ᵉ pers. plur.bavarihejarias
3ᵉ pers. plur.bavarihejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bavariheje
2ᵉ pers. sing.bavarihejes
3ᵉ pers. sing.bavariheje
1ʳᵉ pers. plur.bavarihejen
2ᵉ pers. plur.bavarihejés
3ᵉ pers. plur.bavarihejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.bavarihejèsse
2ᵉ pers. sing.bavarihejèsses
3ᵉ pers. sing.bavarihejèsse
1ʳᵉ pers. plur.bavarihejessian
2ᵉ pers. plur.bavarihejessias
3ᵉ pers. plur.bavarihejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.bavarihejo
1ʳᵉ pers. plur.bavarihejen
2ᵉ pers. plur.bavarihejas

Formes non personnelles

Participe présent

bavarihejant

Participe passé

Masculinbavariheja
Fémininbavarihejado

Infinitif

bavariheja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).