Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe barjaca

barjaca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe barjaca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.barjaque
2ᵉ pers. sing.barjaques
3ᵉ pers. sing.barjaco
1ʳᵉ pers. plur.barjacan
2ᵉ pers. plur.barjacas
3ᵉ pers. plur.barjacon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.barjacave
2ᵉ pers. sing.barjacaves
3ᵉ pers. sing.barjacavo
1ʳᵉ pers. plur.barjacavian
2ᵉ pers. plur.barjacavias
3ᵉ pers. plur.barjacavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.barjaquère
2ᵉ pers. sing.barjaquères
3ᵉ pers. sing.barjaquè
1ʳᵉ pers. plur.barjaquerian
2ᵉ pers. plur.barjaquerias
3ᵉ pers. plur.barjaquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.barjacarai
2ᵉ pers. sing.barjacaras
3ᵉ pers. sing.barjacara
1ʳᵉ pers. plur.barjacaren
2ᵉ pers. plur.barjacarés
3ᵉ pers. plur.barjacaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.barjacariéu
2ᵉ pers. sing.barjacariés
3ᵉ pers. sing.barjacarié
1ʳᵉ pers. plur.barjacarian
2ᵉ pers. plur.barjacarias
3ᵉ pers. plur.barjacarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.barjaque
2ᵉ pers. sing.barjaques
3ᵉ pers. sing.barjaque
1ʳᵉ pers. plur.barjaquen
2ᵉ pers. plur.barjaqués
3ᵉ pers. plur.barjacon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.barjaquèsse
2ᵉ pers. sing.barjaquèsses
3ᵉ pers. sing.barjaquèsse
1ʳᵉ pers. plur.barjaquessian
2ᵉ pers. plur.barjaquessias
3ᵉ pers. plur.barjaquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.barjaco
1ʳᵉ pers. plur.barjaquen
2ᵉ pers. plur.barjacas

Formes non personnelles

Participe présent

barjacant

Participe passé

Masculinbarjaca
Fémininbarjacado

Infinitif

barjaca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).