Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe baia

baia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe baia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.baie
2ᵉ pers. sing.baies
3ᵉ pers. sing.baio
1ʳᵉ pers. plur.baian
2ᵉ pers. plur.baias
3ᵉ pers. plur.baion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.baiave
2ᵉ pers. sing.baiaves
3ᵉ pers. sing.baiavo
1ʳᵉ pers. plur.baiavian
2ᵉ pers. plur.baiavias
3ᵉ pers. plur.baiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.baière
2ᵉ pers. sing.baières
3ᵉ pers. sing.baiè
1ʳᵉ pers. plur.baierian
2ᵉ pers. plur.baierias
3ᵉ pers. plur.baièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.baiarai
2ᵉ pers. sing.baiaras
3ᵉ pers. sing.baiara
1ʳᵉ pers. plur.baiaren
2ᵉ pers. plur.baiarés
3ᵉ pers. plur.baiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.baiariéu
2ᵉ pers. sing.baiariés
3ᵉ pers. sing.baiarié
1ʳᵉ pers. plur.baiarian
2ᵉ pers. plur.baiarias
3ᵉ pers. plur.baiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.baie
2ᵉ pers. sing.baies
3ᵉ pers. sing.baie
1ʳᵉ pers. plur.baien
2ᵉ pers. plur.baiés
3ᵉ pers. plur.baion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.baièsse
2ᵉ pers. sing.baièsses
3ᵉ pers. sing.baièsse
1ʳᵉ pers. plur.baiessian
2ᵉ pers. plur.baiessias
3ᵉ pers. plur.baièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.baio
1ʳᵉ pers. plur.baien
2ᵉ pers. plur.baias

Formes non personnelles

Participe présent

baiant

Participe passé

Masculinbaia
Fémininbaiado

Infinitif

baia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).