Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe bagnouleja

bagnouleja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe bagnouleja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bagnouleje
2ᵉ pers. sing.bagnoulejes
3ᵉ pers. sing.bagnoulejo
1ʳᵉ pers. plur.bagnoulejan
2ᵉ pers. plur.bagnoulejas
3ᵉ pers. plur.bagnoulejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.bagnoulejave
2ᵉ pers. sing.bagnoulejaves
3ᵉ pers. sing.bagnoulejavo
1ʳᵉ pers. plur.bagnoulejavian
2ᵉ pers. plur.bagnoulejavias
3ᵉ pers. plur.bagnoulejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.bagnoulejère
2ᵉ pers. sing.bagnoulejères
3ᵉ pers. sing.bagnoulejè
1ʳᵉ pers. plur.bagnoulejerian
2ᵉ pers. plur.bagnoulejerias
3ᵉ pers. plur.bagnoulejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.bagnoulejarai
2ᵉ pers. sing.bagnoulejaras
3ᵉ pers. sing.bagnoulejara
1ʳᵉ pers. plur.bagnoulejaren
2ᵉ pers. plur.bagnoulejarés
3ᵉ pers. plur.bagnoulejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bagnoulejariéu
2ᵉ pers. sing.bagnoulejariés
3ᵉ pers. sing.bagnoulejarié
1ʳᵉ pers. plur.bagnoulejarian
2ᵉ pers. plur.bagnoulejarias
3ᵉ pers. plur.bagnoulejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bagnouleje
2ᵉ pers. sing.bagnoulejes
3ᵉ pers. sing.bagnouleje
1ʳᵉ pers. plur.bagnoulejen
2ᵉ pers. plur.bagnoulejés
3ᵉ pers. plur.bagnoulejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.bagnoulejèsse
2ᵉ pers. sing.bagnoulejèsses
3ᵉ pers. sing.bagnoulejèsse
1ʳᵉ pers. plur.bagnoulejessian
2ᵉ pers. plur.bagnoulejessias
3ᵉ pers. plur.bagnoulejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.bagnoulejo
1ʳᵉ pers. plur.bagnoulejen
2ᵉ pers. plur.bagnoulejas

Formes non personnelles

Participe présent

bagnoulejant

Participe passé

Masculinbagnouleja
Fémininbagnoulejado

Infinitif

bagnouleja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).