Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe bacha

bacha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe bacha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bache
2ᵉ pers. sing.baches
3ᵉ pers. sing.bacho
1ʳᵉ pers. plur.bachan
2ᵉ pers. plur.bachas
3ᵉ pers. plur.bachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.bachave
2ᵉ pers. sing.bachaves
3ᵉ pers. sing.bachavo
1ʳᵉ pers. plur.bachavian
2ᵉ pers. plur.bachavias
3ᵉ pers. plur.bachavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.bachère
2ᵉ pers. sing.bachères
3ᵉ pers. sing.bachè
1ʳᵉ pers. plur.bacherian
2ᵉ pers. plur.bacherias
3ᵉ pers. plur.bachèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.bacharai
2ᵉ pers. sing.bacharas
3ᵉ pers. sing.bachara
1ʳᵉ pers. plur.bacharen
2ᵉ pers. plur.bacharés
3ᵉ pers. plur.bacharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bachariéu
2ᵉ pers. sing.bachariés
3ᵉ pers. sing.bacharié
1ʳᵉ pers. plur.bacharian
2ᵉ pers. plur.bacharias
3ᵉ pers. plur.bacharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.bache
2ᵉ pers. sing.baches
3ᵉ pers. sing.bache
1ʳᵉ pers. plur.bachen
2ᵉ pers. plur.bachés
3ᵉ pers. plur.bachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.bachèsse
2ᵉ pers. sing.bachèsses
3ᵉ pers. sing.bachèsse
1ʳᵉ pers. plur.bachessian
2ᵉ pers. plur.bachessias
3ᵉ pers. plur.bachèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.bacho
1ʳᵉ pers. plur.bachen
2ᵉ pers. plur.bachas

Formes non personnelles

Participe présent

bachant

Participe passé

Masculinbacha
Fémininbachado

Infinitif

bacha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).