Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe avitaia

avitaia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe avitaia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avitaie
2ᵉ pers. sing.avitaies
3ᵉ pers. sing.avitaio
1ʳᵉ pers. plur.avitaian
2ᵉ pers. plur.avitaias
3ᵉ pers. plur.avitaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avitaiave
2ᵉ pers. sing.avitaiaves
3ᵉ pers. sing.avitaiavo
1ʳᵉ pers. plur.avitaiavian
2ᵉ pers. plur.avitaiavias
3ᵉ pers. plur.avitaiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.avitaière
2ᵉ pers. sing.avitaières
3ᵉ pers. sing.avitaiè
1ʳᵉ pers. plur.avitaierian
2ᵉ pers. plur.avitaierias
3ᵉ pers. plur.avitaièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.avitaiarai
2ᵉ pers. sing.avitaiaras
3ᵉ pers. sing.avitaiara
1ʳᵉ pers. plur.avitaiaren
2ᵉ pers. plur.avitaiarés
3ᵉ pers. plur.avitaiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avitaiariéu
2ᵉ pers. sing.avitaiariés
3ᵉ pers. sing.avitaiarié
1ʳᵉ pers. plur.avitaiarian
2ᵉ pers. plur.avitaiarias
3ᵉ pers. plur.avitaiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avitaie
2ᵉ pers. sing.avitaies
3ᵉ pers. sing.avitaie
1ʳᵉ pers. plur.avitaien
2ᵉ pers. plur.avitaiés
3ᵉ pers. plur.avitaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avitaièsse
2ᵉ pers. sing.avitaièsses
3ᵉ pers. sing.avitaièsse
1ʳᵉ pers. plur.avitaiessian
2ᵉ pers. plur.avitaiessias
3ᵉ pers. plur.avitaièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.avitaio
1ʳᵉ pers. plur.avitaien
2ᵉ pers. plur.avitaias

Formes non personnelles

Participe présent

avitaiant

Participe passé

Masculinavitaia
Fémininavitaiado

Infinitif

avitaia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).