Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe avantaja

avantaja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe avantaja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avantage
2ᵉ pers. sing.avantages
3ᵉ pers. sing.avantajo
1ʳᵉ pers. plur.avantajan
2ᵉ pers. plur.avantajas
3ᵉ pers. plur.avantajon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avantajave
2ᵉ pers. sing.avantajaves
3ᵉ pers. sing.avantajavo
1ʳᵉ pers. plur.avantajavian
2ᵉ pers. plur.avantajavias
3ᵉ pers. plur.avantajavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.avantagère
2ᵉ pers. sing.avantagères
3ᵉ pers. sing.avantagè
1ʳᵉ pers. plur.avantagerian
2ᵉ pers. plur.avantagerias
3ᵉ pers. plur.avantagèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.avantajarai
2ᵉ pers. sing.avantajaras
3ᵉ pers. sing.avantajara
1ʳᵉ pers. plur.avantajaren
2ᵉ pers. plur.avantajarés
3ᵉ pers. plur.avantajaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avantajariéu
2ᵉ pers. sing.avantajariés
3ᵉ pers. sing.avantajarié
1ʳᵉ pers. plur.avantajarian
2ᵉ pers. plur.avantajarias
3ᵉ pers. plur.avantajarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avantage
2ᵉ pers. sing.avantages
3ᵉ pers. sing.avantage
1ʳᵉ pers. plur.avantagen
2ᵉ pers. plur.avantagés
3ᵉ pers. plur.avantajon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avantagèsse
2ᵉ pers. sing.avantagèsses
3ᵉ pers. sing.avantagèsse
1ʳᵉ pers. plur.avantagessian
2ᵉ pers. plur.avantagessias
3ᵉ pers. plur.avantagèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.avantajo
1ʳᵉ pers. plur.avantagen
2ᵉ pers. plur.avantajas

Formes non personnelles

Participe présent

avantajant

Participe passé

Masculinavantaja
Fémininavantajado

Infinitif

avantaja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).