Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe avança

avança

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe avança en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avance
2ᵉ pers. sing.avances
3ᵉ pers. sing.avanço
1ʳᵉ pers. plur.avançan
2ᵉ pers. plur.avanças
3ᵉ pers. plur.avançon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avançave
2ᵉ pers. sing.avançaves
3ᵉ pers. sing.avançavo
1ʳᵉ pers. plur.avançavian
2ᵉ pers. plur.avançavias
3ᵉ pers. plur.avançavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.avancère
2ᵉ pers. sing.avancères
3ᵉ pers. sing.avancè
1ʳᵉ pers. plur.avancerian
2ᵉ pers. plur.avancerias
3ᵉ pers. plur.avancèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.avançarai
2ᵉ pers. sing.avançaras
3ᵉ pers. sing.avançara
1ʳᵉ pers. plur.avançaren
2ᵉ pers. plur.avançarés
3ᵉ pers. plur.avançaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avançariéu
2ᵉ pers. sing.avançariés
3ᵉ pers. sing.avançarié
1ʳᵉ pers. plur.avançarian
2ᵉ pers. plur.avançarias
3ᵉ pers. plur.avançarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avance
2ᵉ pers. sing.avances
3ᵉ pers. sing.avance
1ʳᵉ pers. plur.avancen
2ᵉ pers. plur.avancés
3ᵉ pers. plur.avançon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avancèsse
2ᵉ pers. sing.avancèsses
3ᵉ pers. sing.avancèsse
1ʳᵉ pers. plur.avancessian
2ᵉ pers. plur.avancessias
3ᵉ pers. plur.avancèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.avanço
1ʳᵉ pers. plur.avancen
2ᵉ pers. plur.avanças

Formes non personnelles

Participe présent

avançant

Participe passé

Masculinavança
Fémininavançado

Infinitif

avança

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).