Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe avaloura

avaloura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe avaloura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avaloure
2ᵉ pers. sing.avaloures
3ᵉ pers. sing.avalouro
1ʳᵉ pers. plur.avalouran
2ᵉ pers. plur.avalouras
3ᵉ pers. plur.avalouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avalourave
2ᵉ pers. sing.avalouraves
3ᵉ pers. sing.avalouravo
1ʳᵉ pers. plur.avalouravian
2ᵉ pers. plur.avalouravias
3ᵉ pers. plur.avalouravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.avalourère
2ᵉ pers. sing.avalourères
3ᵉ pers. sing.avalourè
1ʳᵉ pers. plur.avalourerian
2ᵉ pers. plur.avalourerias
3ᵉ pers. plur.avalourèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.avalourarai
2ᵉ pers. sing.avalouraras
3ᵉ pers. sing.avalourara
1ʳᵉ pers. plur.avalouraren
2ᵉ pers. plur.avalourarés
3ᵉ pers. plur.avalouraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avalourariéu
2ᵉ pers. sing.avalourariés
3ᵉ pers. sing.avalourarié
1ʳᵉ pers. plur.avalourarian
2ᵉ pers. plur.avalourarias
3ᵉ pers. plur.avalourarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avaloure
2ᵉ pers. sing.avaloures
3ᵉ pers. sing.avaloure
1ʳᵉ pers. plur.avalouren
2ᵉ pers. plur.avalourés
3ᵉ pers. plur.avalouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avalourèsse
2ᵉ pers. sing.avalourèsses
3ᵉ pers. sing.avalourèsse
1ʳᵉ pers. plur.avalouressian
2ᵉ pers. plur.avalouressias
3ᵉ pers. plur.avalourèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.avalouro
1ʳᵉ pers. plur.avalouren
2ᵉ pers. plur.avalouras

Formes non personnelles

Participe présent

avalourant

Participe passé

Masculinavaloura
Fémininavalourado

Infinitif

avaloura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).