Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe avalanca

avalanca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe avalanca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avalanque
2ᵉ pers. sing.avalanques
3ᵉ pers. sing.avalanco
1ʳᵉ pers. plur.avalancan
2ᵉ pers. plur.avalancas
3ᵉ pers. plur.avalancon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avalancave
2ᵉ pers. sing.avalancaves
3ᵉ pers. sing.avalancavo
1ʳᵉ pers. plur.avalancavian
2ᵉ pers. plur.avalancavias
3ᵉ pers. plur.avalancavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.avalanquère
2ᵉ pers. sing.avalanquères
3ᵉ pers. sing.avalanquè
1ʳᵉ pers. plur.avalanquerian
2ᵉ pers. plur.avalanquerias
3ᵉ pers. plur.avalanquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.avalancarai
2ᵉ pers. sing.avalancaras
3ᵉ pers. sing.avalancara
1ʳᵉ pers. plur.avalancaren
2ᵉ pers. plur.avalancarés
3ᵉ pers. plur.avalancaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avalancariéu
2ᵉ pers. sing.avalancariés
3ᵉ pers. sing.avalancarié
1ʳᵉ pers. plur.avalancarian
2ᵉ pers. plur.avalancarias
3ᵉ pers. plur.avalancarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.avalanque
2ᵉ pers. sing.avalanques
3ᵉ pers. sing.avalanque
1ʳᵉ pers. plur.avalanquen
2ᵉ pers. plur.avalanqués
3ᵉ pers. plur.avalancon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.avalanquèsse
2ᵉ pers. sing.avalanquèsses
3ᵉ pers. sing.avalanquèsse
1ʳᵉ pers. plur.avalanquessian
2ᵉ pers. plur.avalanquessias
3ᵉ pers. plur.avalanquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.avalanco
1ʳᵉ pers. plur.avalanquen
2ᵉ pers. plur.avalancas

Formes non personnelles

Participe présent

avalancant

Participe passé

Masculinavalanca
Fémininavalancado

Infinitif

avalanca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).