Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe avala

avala

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe avala en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.m'avale
2ᵉ pers. sing.t'avales
3ᵉ pers. sing.s'avalo
1ʳᵉ pers. plur.s'avalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.m'avalave
2ᵉ pers. sing.t'avalaves
3ᵉ pers. sing.s'avalavo
1ʳᵉ pers. plur.s'avalavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.m'avalère
2ᵉ pers. sing.t'avalères
3ᵉ pers. sing.s'avalè
1ʳᵉ pers. plur.s'avalèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.m'avalarai
2ᵉ pers. sing.t'avalaras
3ᵉ pers. sing.s'avalara
1ʳᵉ pers. plur.s'avalaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.m'avalariéu
2ᵉ pers. sing.t'avalariés
3ᵉ pers. sing.s'avalarié
1ʳᵉ pers. plur.s'avalarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.m'avale
2ᵉ pers. sing.t'avales
3ᵉ pers. sing.s'avale
1ʳᵉ pers. plur.s'avalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.m'avalèsse
2ᵉ pers. sing.t'avalèsses
3ᵉ pers. sing.s'avalèsse
1ʳᵉ pers. plur.s'avalèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.avalo-te
1ʳᵉ pers. plur.avalen-nous
2ᵉ pers. plur.avalas-vous

Formes non personnelles

Participe présent

s'avalant

Participe passé

Masculinavala
Fémininavalado

Infinitif

avala

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).