Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ausi

ausi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ausi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ause
2ᵉ pers. sing.auses
3ᵉ pers. sing.ause
1ʳᵉ pers. plur.ausèn
2ᵉ pers. plur.ausès
3ᵉ pers. plur.auson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ausiéu
2ᵉ pers. sing.ausiés
3ᵉ pers. sing.ausié
1ʳᵉ pers. plur.ausian
2ᵉ pers. plur.ausias
3ᵉ pers. plur.ausien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ausiguère
2ᵉ pers. sing.ausiguères
3ᵉ pers. sing.ausiguè
1ʳᵉ pers. plur.ausiguerian
2ᵉ pers. plur.ausiguerias
3ᵉ pers. plur.ausiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ausirai
2ᵉ pers. sing.ausiras
3ᵉ pers. sing.ausira
1ʳᵉ pers. plur.ausiren
2ᵉ pers. plur.ausirés
3ᵉ pers. plur.ausiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ausiriéu
2ᵉ pers. sing.ausiriés
3ᵉ pers. sing.ausirié
1ʳᵉ pers. plur.ausirian
2ᵉ pers. plur.ausirias
3ᵉ pers. plur.ausirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ause
2ᵉ pers. sing.auses
3ᵉ pers. sing.ause
1ʳᵉ pers. plur.ausen
2ᵉ pers. plur.ausés
3ᵉ pers. plur.auson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ausiguèsse
2ᵉ pers. sing.ausiguèsses
3ᵉ pers. sing.ausiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.ausiguessian
2ᵉ pers. plur.ausiguessias
3ᵉ pers. plur.ausiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ause
1ʳᵉ pers. plur.ausen
2ᵉ pers. plur.ausès

Formes non personnelles

Participe présent

ausènt

Participe passé

Masculinausi
Fémininausido

Infinitif

ausi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).