Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ausa

ausa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ausa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ause
2ᵉ pers. sing.auses
3ᵉ pers. sing.auso
1ʳᵉ pers. plur.ausan
2ᵉ pers. plur.ausas
3ᵉ pers. plur.auson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ausave
2ᵉ pers. sing.ausaves
3ᵉ pers. sing.ausavo
1ʳᵉ pers. plur.ausavian
2ᵉ pers. plur.ausavias
3ᵉ pers. plur.ausavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ausère
2ᵉ pers. sing.ausères
3ᵉ pers. sing.ausè
1ʳᵉ pers. plur.auserian
2ᵉ pers. plur.auserias
3ᵉ pers. plur.ausèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ausarai
2ᵉ pers. sing.ausaras
3ᵉ pers. sing.ausara
1ʳᵉ pers. plur.ausaren
2ᵉ pers. plur.ausarés
3ᵉ pers. plur.ausaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ausariéu
2ᵉ pers. sing.ausariés
3ᵉ pers. sing.ausarié
1ʳᵉ pers. plur.ausarian
2ᵉ pers. plur.ausarias
3ᵉ pers. plur.ausarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ause
2ᵉ pers. sing.auses
3ᵉ pers. sing.ause
1ʳᵉ pers. plur.ausen
2ᵉ pers. plur.ausés
3ᵉ pers. plur.auson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ausèsse
2ᵉ pers. sing.ausèsses
3ᵉ pers. sing.ausèsse
1ʳᵉ pers. plur.ausessian
2ᵉ pers. plur.ausessias
3ᵉ pers. plur.ausèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.auso
1ʳᵉ pers. plur.ausen
2ᵉ pers. plur.ausas

Formes non personnelles

Participe présent

ausant

Participe passé

Masculinausa
Fémininausado

Infinitif

ausa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).