Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe aureja

aureja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe aureja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aureje
2ᵉ pers. sing.aurejes
3ᵉ pers. sing.aurejo
1ʳᵉ pers. plur.aurejan
2ᵉ pers. plur.aurejas
3ᵉ pers. plur.aurejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aurejave
2ᵉ pers. sing.aurejaves
3ᵉ pers. sing.aurejavo
1ʳᵉ pers. plur.aurejavian
2ᵉ pers. plur.aurejavias
3ᵉ pers. plur.aurejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.aurejère
2ᵉ pers. sing.aurejères
3ᵉ pers. sing.aurejè
1ʳᵉ pers. plur.aurejerian
2ᵉ pers. plur.aurejerias
3ᵉ pers. plur.aurejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.aurejarai
2ᵉ pers. sing.aurejaras
3ᵉ pers. sing.aurejara
1ʳᵉ pers. plur.aurejaren
2ᵉ pers. plur.aurejarés
3ᵉ pers. plur.aurejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aurejariéu
2ᵉ pers. sing.aurejariés
3ᵉ pers. sing.aurejarié
1ʳᵉ pers. plur.aurejarian
2ᵉ pers. plur.aurejarias
3ᵉ pers. plur.aurejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aureje
2ᵉ pers. sing.aurejes
3ᵉ pers. sing.aureje
1ʳᵉ pers. plur.aurejen
2ᵉ pers. plur.aurejés
3ᵉ pers. plur.aurejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aurejèsse
2ᵉ pers. sing.aurejèsses
3ᵉ pers. sing.aurejèsse
1ʳᵉ pers. plur.aurejessian
2ᵉ pers. plur.aurejessias
3ᵉ pers. plur.aurejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.aurejo
1ʳᵉ pers. plur.aurejen
2ᵉ pers. plur.aurejas

Formes non personnelles

Participe présent

aurejant

Participe passé

Masculinaureja
Fémininaurejado

Infinitif

aureja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).