Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe atuda

atuda

éteindre

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe atuda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.atude
2ᵉ pers. sing.atudes
3ᵉ pers. sing.atudo
1ʳᵉ pers. plur.atudan
2ᵉ pers. plur.atudas
3ᵉ pers. plur.atudon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.atudave
2ᵉ pers. sing.atudaves
3ᵉ pers. sing.atudavo
1ʳᵉ pers. plur.atudavian
2ᵉ pers. plur.atudavias
3ᵉ pers. plur.atudavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.atudère
2ᵉ pers. sing.atudères
3ᵉ pers. sing.atudè
1ʳᵉ pers. plur.atuderian
2ᵉ pers. plur.atuderias
3ᵉ pers. plur.atudèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.atudarai
2ᵉ pers. sing.atudaras
3ᵉ pers. sing.atudara
1ʳᵉ pers. plur.atudaren
2ᵉ pers. plur.atudarés
3ᵉ pers. plur.atudaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.atudariéu
2ᵉ pers. sing.atudariés
3ᵉ pers. sing.atudarié
1ʳᵉ pers. plur.atudarian
2ᵉ pers. plur.atudarias
3ᵉ pers. plur.atudarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.atude
2ᵉ pers. sing.atudes
3ᵉ pers. sing.atude
1ʳᵉ pers. plur.atuden
2ᵉ pers. plur.atudés
3ᵉ pers. plur.atudon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.atudèsse
2ᵉ pers. sing.atudèsses
3ᵉ pers. sing.atudèsse
1ʳᵉ pers. plur.atudessian
2ᵉ pers. plur.atudessias
3ᵉ pers. plur.atudèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.atudo
1ʳᵉ pers. plur.atuden
2ᵉ pers. plur.atudas

Formes non personnelles

Participe présent

atudant

Participe passé

Masculinatuda
Fémininatudado

Infinitif

atuda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).