Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe astruga

astruga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe astruga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.astrugue
2ᵉ pers. sing.astrugues
3ᵉ pers. sing.astrugo
1ʳᵉ pers. plur.astrugan
2ᵉ pers. plur.astrugas
3ᵉ pers. plur.astrugon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.astrugave
2ᵉ pers. sing.astrugaves
3ᵉ pers. sing.astrugavo
1ʳᵉ pers. plur.astrugavian
2ᵉ pers. plur.astrugavias
3ᵉ pers. plur.astrugavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.astruguère
2ᵉ pers. sing.astruguères
3ᵉ pers. sing.astruguè
1ʳᵉ pers. plur.astruguerian
2ᵉ pers. plur.astruguerias
3ᵉ pers. plur.astruguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.astrugarai
2ᵉ pers. sing.astrugaras
3ᵉ pers. sing.astrugara
1ʳᵉ pers. plur.astrugaren
2ᵉ pers. plur.astrugarés
3ᵉ pers. plur.astrugaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.astrugariéu
2ᵉ pers. sing.astrugariés
3ᵉ pers. sing.astrugarié
1ʳᵉ pers. plur.astrugarian
2ᵉ pers. plur.astrugarias
3ᵉ pers. plur.astrugarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.astrugue
2ᵉ pers. sing.astrugues
3ᵉ pers. sing.astrugue
1ʳᵉ pers. plur.astruguen
2ᵉ pers. plur.astrugués
3ᵉ pers. plur.astrugon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.astruguèsse
2ᵉ pers. sing.astruguèsses
3ᵉ pers. sing.astruguèsse
1ʳᵉ pers. plur.astruguessian
2ᵉ pers. plur.astruguessias
3ᵉ pers. plur.astruguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.astrugo
1ʳᵉ pers. plur.astruguen
2ᵉ pers. plur.astrugas

Formes non personnelles

Participe présent

astrugant

Participe passé

Masculinastruga
Fémininastrugado

Infinitif

astruga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).