Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe astra

astra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe astra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.astre
2ᵉ pers. sing.astres
3ᵉ pers. sing.astro
1ʳᵉ pers. plur.astran
2ᵉ pers. plur.astras
3ᵉ pers. plur.astron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.astrave
2ᵉ pers. sing.astraves
3ᵉ pers. sing.astravo
1ʳᵉ pers. plur.astravian
2ᵉ pers. plur.astravias
3ᵉ pers. plur.astravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.astrère
2ᵉ pers. sing.astrères
3ᵉ pers. sing.astrè
1ʳᵉ pers. plur.astrerian
2ᵉ pers. plur.astrerias
3ᵉ pers. plur.astrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.astrarai
2ᵉ pers. sing.astraras
3ᵉ pers. sing.astrara
1ʳᵉ pers. plur.astraren
2ᵉ pers. plur.astrarés
3ᵉ pers. plur.astraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.astrariéu
2ᵉ pers. sing.astrariés
3ᵉ pers. sing.astrarié
1ʳᵉ pers. plur.astrarian
2ᵉ pers. plur.astrarias
3ᵉ pers. plur.astrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.astre
2ᵉ pers. sing.astres
3ᵉ pers. sing.astre
1ʳᵉ pers. plur.astren
2ᵉ pers. plur.astrés
3ᵉ pers. plur.astron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.astrèsse
2ᵉ pers. sing.astrèsses
3ᵉ pers. sing.astrèsse
1ʳᵉ pers. plur.astressian
2ᵉ pers. plur.astressias
3ᵉ pers. plur.astrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.astro
1ʳᵉ pers. plur.astren
2ᵉ pers. plur.astras

Formes non personnelles

Participe présent

astrant

Participe passé

Masculinastra
Fémininastrado

Infinitif

astra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).