Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe asta

asta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe asta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aste
2ᵉ pers. sing.astes
3ᵉ pers. sing.asto
1ʳᵉ pers. plur.astan
2ᵉ pers. plur.astas
3ᵉ pers. plur.aston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.astave
2ᵉ pers. sing.astaves
3ᵉ pers. sing.astavo
1ʳᵉ pers. plur.astavian
2ᵉ pers. plur.astavias
3ᵉ pers. plur.astavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.astère
2ᵉ pers. sing.astères
3ᵉ pers. sing.astè
1ʳᵉ pers. plur.asterian
2ᵉ pers. plur.asterias
3ᵉ pers. plur.astèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.astarai
2ᵉ pers. sing.astaras
3ᵉ pers. sing.astara
1ʳᵉ pers. plur.astaren
2ᵉ pers. plur.astarés
3ᵉ pers. plur.astaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.astariéu
2ᵉ pers. sing.astariés
3ᵉ pers. sing.astarié
1ʳᵉ pers. plur.astarian
2ᵉ pers. plur.astarias
3ᵉ pers. plur.astarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aste
2ᵉ pers. sing.astes
3ᵉ pers. sing.aste
1ʳᵉ pers. plur.asten
2ᵉ pers. plur.astés
3ᵉ pers. plur.aston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.astèsse
2ᵉ pers. sing.astèsses
3ᵉ pers. sing.astèsse
1ʳᵉ pers. plur.astessian
2ᵉ pers. plur.astessias
3ᵉ pers. plur.astèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.asto
1ʳᵉ pers. plur.asten
2ᵉ pers. plur.astas

Formes non personnelles

Participe présent

astant

Participe passé

Masculinasta
Fémininastado

Infinitif

asta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).