Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe arpouna

arpouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe arpouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.arpoune
2ᵉ pers. sing.arpounes
3ᵉ pers. sing.arpouno
1ʳᵉ pers. plur.arpounan
2ᵉ pers. plur.arpounas
3ᵉ pers. plur.arpounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.arpounave
2ᵉ pers. sing.arpounaves
3ᵉ pers. sing.arpounavo
1ʳᵉ pers. plur.arpounavian
2ᵉ pers. plur.arpounavias
3ᵉ pers. plur.arpounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.arpounère
2ᵉ pers. sing.arpounères
3ᵉ pers. sing.arpounè
1ʳᵉ pers. plur.arpounerian
2ᵉ pers. plur.arpounerias
3ᵉ pers. plur.arpounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.arpounarai
2ᵉ pers. sing.arpounaras
3ᵉ pers. sing.arpounara
1ʳᵉ pers. plur.arpounaren
2ᵉ pers. plur.arpounarés
3ᵉ pers. plur.arpounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.arpounariéu
2ᵉ pers. sing.arpounariés
3ᵉ pers. sing.arpounarié
1ʳᵉ pers. plur.arpounarian
2ᵉ pers. plur.arpounarias
3ᵉ pers. plur.arpounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.arpoune
2ᵉ pers. sing.arpounes
3ᵉ pers. sing.arpoune
1ʳᵉ pers. plur.arpounen
2ᵉ pers. plur.arpounés
3ᵉ pers. plur.arpounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.arpounèsse
2ᵉ pers. sing.arpounèsses
3ᵉ pers. sing.arpounèsse
1ʳᵉ pers. plur.arpounessian
2ᵉ pers. plur.arpounessias
3ᵉ pers. plur.arpounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.arpouno
1ʳᵉ pers. plur.arpounen
2ᵉ pers. plur.arpounas

Formes non personnelles

Participe présent

arpounant

Participe passé

Masculinarpouna
Fémininarpounado

Infinitif

arpouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).