Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe arpa

arpa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe arpa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.arpe
2ᵉ pers. sing.arpes
3ᵉ pers. sing.arpo
1ʳᵉ pers. plur.arpan
2ᵉ pers. plur.arpas
3ᵉ pers. plur.arpon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.arpave
2ᵉ pers. sing.arpaves
3ᵉ pers. sing.arpavo
1ʳᵉ pers. plur.arpavian
2ᵉ pers. plur.arpavias
3ᵉ pers. plur.arpavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.arpère
2ᵉ pers. sing.arpères
3ᵉ pers. sing.arpè
1ʳᵉ pers. plur.arperian
2ᵉ pers. plur.arperias
3ᵉ pers. plur.arpèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.arparai
2ᵉ pers. sing.arparas
3ᵉ pers. sing.arpara
1ʳᵉ pers. plur.arparen
2ᵉ pers. plur.arparés
3ᵉ pers. plur.arparan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.arpariéu
2ᵉ pers. sing.arpariés
3ᵉ pers. sing.arparié
1ʳᵉ pers. plur.arparian
2ᵉ pers. plur.arparias
3ᵉ pers. plur.arparien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.arpe
2ᵉ pers. sing.arpes
3ᵉ pers. sing.arpe
1ʳᵉ pers. plur.arpen
2ᵉ pers. plur.arpés
3ᵉ pers. plur.arpon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.arpèsse
2ᵉ pers. sing.arpèsses
3ᵉ pers. sing.arpèsse
1ʳᵉ pers. plur.arpessian
2ᵉ pers. plur.arpessias
3ᵉ pers. plur.arpèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.arpo
1ʳᵉ pers. plur.arpen
2ᵉ pers. plur.arpas

Formes non personnelles

Participe présent

arpant

Participe passé

Masculinarpa
Fémininarpado

Infinitif

arpa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).