Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe apali

apali

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe apali en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.apalisse
2ᵉ pers. sing.apalisses
3ᵉ pers. sing.apalis
1ʳᵉ pers. plur.apalissèn
2ᵉ pers. plur.apalissès
3ᵉ pers. plur.apalisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.apalissiéu
2ᵉ pers. sing.apalissiés
3ᵉ pers. sing.apalissié
1ʳᵉ pers. plur.apalissian
2ᵉ pers. plur.apalissias
3ᵉ pers. plur.apalissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.apaliguère
2ᵉ pers. sing.apaliguères
3ᵉ pers. sing.apaliguè
1ʳᵉ pers. plur.apaliguerian
2ᵉ pers. plur.apaliguerias
3ᵉ pers. plur.apaliguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.apalirai
2ᵉ pers. sing.apaliras
3ᵉ pers. sing.apalira
1ʳᵉ pers. plur.apaliren
2ᵉ pers. plur.apalirés
3ᵉ pers. plur.apaliran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.apaliriéu
2ᵉ pers. sing.apaliriés
3ᵉ pers. sing.apalirié
1ʳᵉ pers. plur.apalirian
2ᵉ pers. plur.apalirias
3ᵉ pers. plur.apalirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.apaligue
2ᵉ pers. sing.apaligues
3ᵉ pers. sing.apaligue
1ʳᵉ pers. plur.apaliguen
2ᵉ pers. plur.apaligués
3ᵉ pers. plur.apaligon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.apaliguèsse
2ᵉ pers. sing.apaliguèsses
3ᵉ pers. sing.apaliguèsse
1ʳᵉ pers. plur.apaliguessian
2ᵉ pers. plur.apaliguessias
3ᵉ pers. plur.apaliguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.apalisse
1ʳᵉ pers. plur.apalissen
2ᵉ pers. plur.apalissès

Formes non personnelles

Participe présent

apalissènt

Participe passé

Masculinapali
Fémininapalido

Infinitif

apali

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).