Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe anisa

anisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe anisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.anise
2ᵉ pers. sing.anises
3ᵉ pers. sing.aniso
1ʳᵉ pers. plur.anisan
2ᵉ pers. plur.anisas
3ᵉ pers. plur.anison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.anisave
2ᵉ pers. sing.anisaves
3ᵉ pers. sing.anisavo
1ʳᵉ pers. plur.anisavian
2ᵉ pers. plur.anisavias
3ᵉ pers. plur.anisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.anisère
2ᵉ pers. sing.anisères
3ᵉ pers. sing.anisè
1ʳᵉ pers. plur.aniserian
2ᵉ pers. plur.aniserias
3ᵉ pers. plur.anisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.anisarai
2ᵉ pers. sing.anisaras
3ᵉ pers. sing.anisara
1ʳᵉ pers. plur.anisaren
2ᵉ pers. plur.anisarés
3ᵉ pers. plur.anisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.anisariéu
2ᵉ pers. sing.anisariés
3ᵉ pers. sing.anisarié
1ʳᵉ pers. plur.anisarian
2ᵉ pers. plur.anisarias
3ᵉ pers. plur.anisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.anise
2ᵉ pers. sing.anises
3ᵉ pers. sing.anise
1ʳᵉ pers. plur.anisen
2ᵉ pers. plur.anisés
3ᵉ pers. plur.anison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.anisèsse
2ᵉ pers. sing.anisèsses
3ᵉ pers. sing.anisèsse
1ʳᵉ pers. plur.anisessian
2ᵉ pers. plur.anisessias
3ᵉ pers. plur.anisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.aniso
1ʳᵉ pers. plur.anisen
2ᵉ pers. plur.anisas

Formes non personnelles

Participe présent

anisant

Participe passé

Masculinanisa
Fémininanisado

Infinitif

anisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).