Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe angouissa

angouissa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe angouissa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.angouisse
2ᵉ pers. sing.angouisses
3ᵉ pers. sing.angouisso
1ʳᵉ pers. plur.angouissan
2ᵉ pers. plur.angouissas
3ᵉ pers. plur.angouisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.angouissave
2ᵉ pers. sing.angouissaves
3ᵉ pers. sing.angouissavo
1ʳᵉ pers. plur.angouissavian
2ᵉ pers. plur.angouissavias
3ᵉ pers. plur.angouissavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.angouissère
2ᵉ pers. sing.angouissères
3ᵉ pers. sing.angouissè
1ʳᵉ pers. plur.angouisserian
2ᵉ pers. plur.angouisserias
3ᵉ pers. plur.angouissèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.angouissarai
2ᵉ pers. sing.angouissaras
3ᵉ pers. sing.angouissara
1ʳᵉ pers. plur.angouissaren
2ᵉ pers. plur.angouissarés
3ᵉ pers. plur.angouissaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.angouissariéu
2ᵉ pers. sing.angouissariés
3ᵉ pers. sing.angouissarié
1ʳᵉ pers. plur.angouissarian
2ᵉ pers. plur.angouissarias
3ᵉ pers. plur.angouissarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.angouisse
2ᵉ pers. sing.angouisses
3ᵉ pers. sing.angouisse
1ʳᵉ pers. plur.angouissen
2ᵉ pers. plur.angouissés
3ᵉ pers. plur.angouisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.angouissèsse
2ᵉ pers. sing.angouissèsses
3ᵉ pers. sing.angouissèsse
1ʳᵉ pers. plur.angouissessian
2ᵉ pers. plur.angouissessias
3ᵉ pers. plur.angouissèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.angouisso
1ʳᵉ pers. plur.angouissen
2ᵉ pers. plur.angouissas

Formes non personnelles

Participe présent

angouissant

Participe passé

Masculinangouissa
Fémininangouissado

Infinitif

angouissa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).