Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe amputa

amputa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe amputa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ampute
2ᵉ pers. sing.amputes
3ᵉ pers. sing.amputo
1ʳᵉ pers. plur.amputan
2ᵉ pers. plur.amputas
3ᵉ pers. plur.amputon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amputave
2ᵉ pers. sing.amputaves
3ᵉ pers. sing.amputavo
1ʳᵉ pers. plur.amputavian
2ᵉ pers. plur.amputavias
3ᵉ pers. plur.amputavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.amputère
2ᵉ pers. sing.amputères
3ᵉ pers. sing.amputè
1ʳᵉ pers. plur.amputerian
2ᵉ pers. plur.amputerias
3ᵉ pers. plur.amputèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.amputarai
2ᵉ pers. sing.amputaras
3ᵉ pers. sing.amputara
1ʳᵉ pers. plur.amputaren
2ᵉ pers. plur.amputarés
3ᵉ pers. plur.amputaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amputariéu
2ᵉ pers. sing.amputariés
3ᵉ pers. sing.amputarié
1ʳᵉ pers. plur.amputarian
2ᵉ pers. plur.amputarias
3ᵉ pers. plur.amputarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ampute
2ᵉ pers. sing.amputes
3ᵉ pers. sing.ampute
1ʳᵉ pers. plur.amputen
2ᵉ pers. plur.amputés
3ᵉ pers. plur.amputon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amputèsse
2ᵉ pers. sing.amputèsses
3ᵉ pers. sing.amputèsse
1ʳᵉ pers. plur.amputessian
2ᵉ pers. plur.amputessias
3ᵉ pers. plur.amputèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.amputo
1ʳᵉ pers. plur.amputen
2ᵉ pers. plur.amputas

Formes non personnelles

Participe présent

amputant

Participe passé

Masculinamputa
Fémininamputado

Infinitif

amputa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).