Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe amoussa

amoussa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe amoussa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amosse
2ᵉ pers. sing.amosses
3ᵉ pers. sing.amosso
1ʳᵉ pers. plur.amoussan
2ᵉ pers. plur.amoussas
3ᵉ pers. plur.amosson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amoussave
2ᵉ pers. sing.amoussaves
3ᵉ pers. sing.amoussavo
1ʳᵉ pers. plur.amoussavian
2ᵉ pers. plur.amoussavias
3ᵉ pers. plur.amoussavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.amoussère
2ᵉ pers. sing.amoussères
3ᵉ pers. sing.amoussè
1ʳᵉ pers. plur.amousserian
2ᵉ pers. plur.amousserias
3ᵉ pers. plur.amoussèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.amoussarai
2ᵉ pers. sing.amoussaras
3ᵉ pers. sing.amoussara
1ʳᵉ pers. plur.amoussaren
2ᵉ pers. plur.amoussarés
3ᵉ pers. plur.amoussaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amoussariéu
2ᵉ pers. sing.amoussariés
3ᵉ pers. sing.amoussarié
1ʳᵉ pers. plur.amoussarian
2ᵉ pers. plur.amoussarias
3ᵉ pers. plur.amoussarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amosse
2ᵉ pers. sing.amosses
3ᵉ pers. sing.amosse
1ʳᵉ pers. plur.amoussen
2ᵉ pers. plur.amoussés
3ᵉ pers. plur.amosson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amoussèsse
2ᵉ pers. sing.amoussèsses
3ᵉ pers. sing.amoussèsse
1ʳᵉ pers. plur.amoussessian
2ᵉ pers. plur.amoussessias
3ᵉ pers. plur.amoussèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.amosso
1ʳᵉ pers. plur.amoussen
2ᵉ pers. plur.amoussas

Formes non personnelles

Participe présent

amoussant

Participe passé

Masculinamoussa
Fémininamoussado

Infinitif

amoussa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).